A year in culture – 2016

Mon année culturelle, ou le bilan des bilans mensuels, avec mes coups de cœur des 12 derniers mois.

J’ai lu 41 romans cette année, une nette amélioration par rapport à l’année passée (29) ainsi que 36 livres de non-fiction (15 l’année passée). Même si beaucoup parmi ces derniers étaient des livres de cocktail avec peu de texte, cela fait une belle pile. Mes romans préférés sont (avec un duo gagnant):

Quant à la non-fiction, je recommande en duo gagnant deux livres totalement différents, le second ayant eu beaucoup d’impact sur ma vie personnelle, le premier m’ayant fortement touchée:

J’ai vu 38 saisons de séries. Pour certaines, j’ai commencé à la saison 1 et rattrapé tout mon retard (The 100, The Americans, Black Sails…), pour d’autres, j’ai continué mon visionnage avec la nouvelle saison. Mon top 6, avec mes deux préférées:

  • Black Sails
  • The 100
  • This is England
  • Indian Summers
  • Halt and Catch Fire
  • Masters of Sex

J’ai eu l’occasion de voir 15 documentaires, la plupart musicaux mais j’inclus ici aussi Anthony Bourdain Parts Unknown dont j’ai enfin vu tous les épisodes.

  • Pulp: A film about life, death and supermarkets – Florian Habicht, 2014: Pulp à Sheffield
  • Salad days: A Decade of Punk in Washington, DC (1980-90) – Scott Crawford, 2014: un documentaire passionnant sur le monde du hardcore
  • Don’t think I’ve forgotten: Cambodia’s lost rock & roll – John Pirozzi, 2014: la pop cambodgienne d’avant les Khmers Rouges
  • Jakarta Jakarta ! – Vincent Moon, 2016: un voyage sonore à Jakarta
  • My Buddha is punk – Andreas Hartmann, 2015: la scène punk en Birmanie

Et enfin, j’ai vu 25 films, des westerns (aucun n’a rejoint cette liste) mais aussi quelques films contemporains, dont plusieurs asiatiques. Mes favoris:

  • The diary of a teenage girl – Marielle Heller
  • The Assassin – Hou Hsiao-Hsien
  • Notre petite soeur – Hirokazu Kore-eda
  • Carol – Todd Haynes
  • An – Les délices de Tokyo – Naomi Kawase

En musique, j’ai complètement décroché en cours d’année, notant de moins en moins souvent quels étaient mes disques favoris, arrêtant même complètement dès octobre. Je comptais sur 2016 pour écouter plus de musique mais cela ne m’a pas vraiment réussi. Peut-être que je dois arrêter de faire des efforts et juste apprécier les disques qui me passent par les mains. Voici cependant une petite sélection:

  • Daughter, Not to disappear: une fille qui chante sur un fond de guitares et qui fait penser à The XX
  • Hongthong Dao-Udon, Bump lam phloen, essential Hongthong Dao-Udon: morlam et lukthung des années 70 et 80 en Thaïlande
  • Indian talking machine: – ou l’Inde en 78 tours. Un livre magnifique, une musique d’un autre temps
  • Ryuichi Sakamoto & Alva Noto, The revenant: sombre et très prenant
  • Carter Burwell, Carol: un petit air de Downton Abbey mais en mieux
  • Soul sok sega. Séga sounds from Mauritius 1973-79: des disques oubliés aux rythmes très rock et funk
  • Marissa Nadler, Strangers
  • Bear McCreary, Black Sails
  • Jambinai, A Hermitage
  • Khwanta Fasawang, Lam phaen motorsai tham saeb – morlam thaï
  • Phairin Phonhibun, Lam klom thung: essential Phairin Phonphibun – morlam thaï
  • Space echo: the cosmic sound of Cabo Verde 1977-1985

Des restaurants et découvertes culinaires:

  • Seino (Ixelles): cuisine fusion très réussie aux accents franco-japonais
  • Maru (Ixelles), cuisine coréenne
  • des légumes, association entre plats et cocktails de Matthieu Chaumont et Nicolas Decloedt – un essai chez Hortense encore situé à l’époque au Sablon. L’expérience continue rue de Vergnies à Ixelles.
  • le menu gastronomique de Culinaria Autumn

Et pour le reste, j’ai cousu 15 vêtements (dont une série n’a pas encore été montrée ici) et j’installé un bassin et une petite cascade dans le jardin (je n’ai jamais écrit de billet sur le sujet mais bien posté quelques photos sur Instagram).

Bilan culturel – décembre 2016

Il me restait à publier le bilan culturel de décembre, avant de vous proposer demain celui de l’année, avec mon best of.

Romans:

  • Kim Thuy, Vi
  • Bill Clegg, Et toi, tu as eu une famille ?
  • Aki Shimazaki, Mitsuba
  • Aki Shimazaki, Zakuro
  • Aki Shimazaki, Tonbo
  • Aki Shimazaki, Tsukushi
  • Aki Shimazaki, Yamabuki
  • Matthias Debureaux, De l’art d’ennuyer en racontant ses voyages
  • Fabrice Colin, Jenny

Livres documentaires:

  • Michel Verlinden & Matthieu Chaumont, Spiritueux & apéritifs d’artisans en Belgique
  • Robert Simonson, A proper drink

Séries tv:

  • Class – saison 1 (abandonnée en cours de route) (4,5/10)
  • The Crown – saison 1 (7/10)

Documentaires:

  • Anthony Bourdain Parts Unknown – saison 8

Films:

  • The Treasure of the Sierra Madre (John Huston, 1948)
  • Silver River (Raoul Walsh, 1948)

Restaurants et bars:

  • Hanoi Station (quartier Merode), de la street food vietnamienne savoureuse
  • La Pharmacie Anglaise, de délicieux cocktails dans un cadre historique
  • Horia Eatery (quartier Bourse), mezze et tagines nord-africains, une cuisine simple mais nourrissante

 

Bilan culturel – novembre 2016

Romans:

  • Rachel Kushner, Telex from Cuba
  • Emily St John Mandel, Station Eleven
  • Eric Faye, Eclipses japonaises

Séries tv:

  • Agent Carter – saison 1 (6/10)
  • Masters of Sex – saison 5 (7,5/10)

Films:

  • Duel in the sun – King Vidor, 1946
  • Mékong stories – Phan Dang Di, 2016
  • The legend of Tarzan – David Yates, 2016
  • The nice guys – Shane Black, 2016

Voyages:

  • Sri Lanka

Bilan culturel – octobre 2016

Romans:

  • Simon Liberati, California girls
  • Ogawa Ito, Le restaurant de l’amour retrouvé

Livres documentaires:

  • George Duby & Michelle Perrot, Histoire des femmes en Occident: I. L’Antiquité
  • Susan Cain, Quiet. The power of introverts in world that can’t stop talking

Séries tv:

  • The Americans – saisons 3 et 4 (7/10)
  • Halt and Catch Fire – saison 3 (8,5/10)

Films:

  • Canyon Passage – Jacques Tourneur, 1946
  • My darling Clementine – John Ford, 1946
  • Fury at Furnace Creek – H. Bruce Humberstone, 1948
  • Unconquered – Cecil B. DeMille, 1947

Films documentaires:

  • Don’t think I’ve forgotten: Cambodia’s lost rock & roll – John Pirozzi, 2014
  • Jakarta Jakarta ! – Vincent Moon, 2016
  • My Buddha is punk – Andreas Hartmann, 2015

Concerts (où je bats tous mes records à cause du Womex – World Music Expo – même si je n’ai pas vu tous les concerts en entier):

  • Tulegur (Chine): musique moderne nomade de Mongolie Intérieure. Percussions et guitares pour un répertoire entre traditions et rock mais qui pourrait être plus original.
  • Black String (Corée du Sud): groupe coréen combinant cithare geomungo, percussions, guitare électrique et flûte daegum dans un esprit très jazz ou rock progressif. J’ai horreur de la flûte traversière. Plutôt décevant.
  • Les Tireux d’Roches (Québec): traditions québécoises interprétées de manière très (trop ?) festive. Je vous ai déjà dit que j’ai horreur de la flûte traversière ? Et un pantalon de clown ne m’aidera pas.
  • New York Gypsy All Stars (Macédoine/Turquie/Grèce/USA): pas mal, surtout la clarinette mais rien de très original.
  • Faada Freddy (Sénégal/France): ce chanteur sénégalais a réuni autour de lui d’autres chanteurs pour un projet a cappella combinant voix, rap, hip hop, beatbox et percussions corporelles. Très décevant.
  • MHD (France): le phénomène du rap français. Mais qu’est-ce que ça fait au Womex ?
  • Nakany Kanté (Guinée/Espagne): l’afro pop dans toute sa splendeur et toute son énergie. Dansant à l’extrême.
  • Dudu Tassa & The Kuwaitis (Israel): originaire de Tel-Aviv, Dudu Tassa est une figure importante de la scène rock locale. Pour ce projet, il s’est penché sur ses origines juives irakiennes et la musique de son grand-père et grand-oncle connus sous le nom des Frères Al-Kuwaiti. Fusion de musique arabe avec du rock, très bien construite et combinant à merveille les instruments traditionnels (kanun, violon, violoncelle) aux guitares électriques. Une réussite.
  • Mehdi Nassouli (Maroc): inspiré par les musiques gnawa marocaines et les musiques du monde. Ne m’a laissé que peu de souvenirs.
  • Throes + The Shine (Angola/Portugal): de bons beats entre rock et kuduro angolais. A suivre.
  • Derek Gripper (Afrique du Sud): guitariste sud-africain qui appréhende la guitare comme une kora malienne. Très virtuose et une musique qui plaît. Je suis de mon côté moins emballée.
  • Vassvik (Norvège): un excellent chanteur sami/lapon, interprétant le joik, accompagné d’un violon et d’un violoncelle. Très beau et prenant, amenant la transe.
  • Gulzoda (Ouzbékistan): interprète ouzbèke chantant le répertoire classique du shashmaqam de manière traditionnelle. Une voix exceptionnelle qui porte.
  • Noura Mint Seymali (Mauritanie): de la chanson mauritanienne traditionnelle très bien interprétée, avec guitare, basse et batterie funky.
  • Radio Cos (Espagne): groupe galicien folk, avec percussions et accordéon, qui aurait été mieux à sa place sur une place de village.
  • Adnan Joubran (Palestine/France): juste vu la fin de ce concert mélangeant les sonorités de l’oud à celles du jazz (tablas, violoncelle, percussions, flûte).
  • United Vibrations (UK): le nom du groupe pouvait sous-entendre le pire mais c’est le mieux qui en est sorti. Spiritual jazz inspiré par Sun Ra et l’Afrique.
  • Kondi Band (Sierra Leone): rencontre entre le kondi, un piano à pouces du Sierra Leone et de l’électronique. Fort plaisant.
  • Bargou 08 (Tunisie/Belgique): projet belgo-tunisien mélangeant les traditions de la petite ville de Bargou située au nord de la Tunisie et de l’électronique. Musique assez répétitive mais prenante.
  • Calypso Rose (Trinidad): la reine du calypso de Trinidad est toujours bien active et militante à 77 ans. Showcase très dansant et énergique accompagné de musiciens du groupe Kobo Town. Excellent (malgré la chanson produite par Manu Chao).

Restaurants et bars:

  • le menu gastronomique de Culinaria Autumn
  • divers lieux à Saint-Jacques de Compostelle

Bilan culturel – septembre 2016

Livres:

  • Joyce Carol Oates, Night-side
  • Eléonore Fernaye, Aventureuse Constance
  • Jean-Pierre Bours, Indulgences

Livres documentaires:

  • David Cordingly, Under the black flag

Séries tv:

  • UnReal – saison 2 (6,5/10)
  • Mr. Robot – saison 2 (6,5/10)

Documentaires:

  • Anthony Bourdain Parts Unknown – saison 7

Films:

  • The Desperadoes – Charles Vidor (1943)
  • They died with their boots on – Raoul Walsh (1941)
  • On Western Union – Fritz Lang (1941)
  • The Outlaw – Howard Hugues (1943)
  • The Ox-Bow incident – William A. Wellman (1943)

(je me refais un cycle “western” – je pense que c’est assez clair !)

Musique:

  • Nick Cave & The Bas Seeds, Skeleton Tree

(je n’ai pas noté plus, même s’il y a bien eu un ou deux autres cd intéressants)

Concerts, spectacles:

  • Beyond Bollywood (Cirque Royal)
  • Giannis Sarris, bouzouki et rebetiko (PointCulture)

Restos, bars:

  • Essence of Thailand à Stockel
  • et trois repas chez Yi Chan, ainsi qu’un cocktail chez LIB, déjà cités au mois d’août

Bilan culturel – août 2016

Romans

  • Tom Vater, The Cambodian book of the dead
  • Kathleen Winter, Annabel
  • E.L. Doctorow, World’s fair (commencé puis abandonné: j’ai acheté ce roman pour son thème, l’expo universelle de New York en 1939. En fait, le livre en parle pendant 3 pages et le reste de l’histoire – le “coming of age” d’un jeune garçon – m’a vite ennuyée).
  • Eleonore Fernaye, Scandaleuse Elisabeth
  • Connie Willis, Bellwether
  • Eleonore Fernaye, Audacieuse Sarah

Livres documentaires (les critiques des livres de cocktail seront publiées sur The Lady from Canton)

  • Ravi DeRossi, Jane Danger & Alla Lapushchik, Cuban cocktails
  • Sean Muldoon, Jack McGarry & Ben Shaffer, The dead rabbit drinks manual
  • Mary Russell, The blessings of a good thick skirt. Women travellers and their world
  • Hannah Van Ongevalle, Come take a sip with me. Cocktails, chefs & bartenders
  • Experimental Cocktail Club
  • Nicole Weston and Robert Sharp, Tiki drinks
  • Eric G.E. Zuelow, A history of modern tourism
  • Gérard Piouffre, First class. Legendary ocean liner voyages around the world
  • Lynn Calvo & James O. Fraioli, Tiki with a twist. 75 fresh, cool, and wild tropical cocktails

Séries tv

  • UnReal, saison 1 (6/10)
  • Black Sails, saison 3 (8,5/10)

Films

  • Santa Fe trail – Michael Curtiz (1940)

Musique

  • Space echo: the cosmic sound of Cabo Verde 1977-1985 (Analog Africa) (8,5/10)

Concerts

  • Feeërieën (Parc Royal, Bruxelles): Sons of Kesmet & Imarhan

Restaurants et bars

  • Let’s dim sum (Ixelles-Bascule): de délicieux dim sum maison, à partager sans modération
  • Life is Beautiful (rue Antoine Dansaert): un bar aux délicieux cocktails

Bilan culturel – juillet 2016

Romans (et récits de voyage):

  • Gaëlle Nohant, La part des flammes
  • Peter Hessler, River town
  • Emile Guimet, Huit jours aux Indes
  • Sok-yong Hwang, Princesse Bari

Livres documentaires:

  • Martin Cate, Smuggler’s Cove
  • Iain Gately, Drink. A cultural history of alcohol
  • Peter Bellwood, First migrants. Ancient migration in global perspective
  • Jean-Claude Martin, La bible de la communication non verbale
  • Joel Harrison & Neil Ridley, Distilled
  • Talia Baiocchi & Leslie Pariseau, Spritz
  • Gary Regan, The negroni

Séries:

  • The knick – saison 2 (7,5/10)
  • The Americans – saison 2 (7/10)
  • Indian Summers – saison 2 (7,5/10)
  • Black Sails – saison 2 (8/10)

Musique:

  • Jim Causley, Forgotten kingdom (7/10) – chansons folk anglaises racontant l’histoire ancienne
  • Imarhan, Imarhan (7/10) – guitares touareg
  • Khwanta Fasawang, Lam phaen motorsai tham saeb (8/10) – morlam thaï
  • Phairin Phonhibun, Lam klom thung: essential Phairin Phonphibun (8/10) – morlam thaï

Expositions (et jardins):

  • Velvet Underground (Philharmonie de Paris)
  • Jardins d’Orient (Institut du Monde Arabe, Paris)
  • la grande serre et le jardin alpin du Jardin des Plantes (Paris)
  • Beat Generation (Centre Pompidou, Paris)
  • Arte Povera (Centre Pompidou, Paris)

Restaurants et bars:

  • Le Sinople (Paris): pas mal mais sans plus, très “parisien”